3. Les cartes sont remises du 31.05.2021 au 30.09.2021 et dans la limite des stocks disponibles.
4. La participation au jeu-concours bp «1 an de plein gratuit» est possible du 31.05.2021 à 00h00 au 30.09.2021 à 23h59. Les participations sont closes le 30.09.2021 à 23h59; par conséquent, il est possible de participer jusqu’à cette date limite. Les codes de participation ainsi que les données entrés par le participant doivent arriver dans le système de bp ou dans celui du prestataire technique (cf. point 14 ci-après) d’ici cette date au plus tard. Toute participation ultérieure est exclue..
5. Chaque carte comporte un code de participation qui permet de participer au tirage au sort des prix quotidiens et des prix hebdomadaires. Une carte autorise une seule participation. Il est possible de participer plusieurs fois avec plusieurs cartes et plusieurs codes de participation.
6. Les cartes sont remises après chaque achat dans toutes les stations-service bp participantes avec boutique en Suisse et au Liechtenstein.
7. Les cartes peuvent également être obtenues gratuitement et sans achat dans toutes les stations-service bp participantes avec boutique en Suisse et au Liechtenstein.
8. Par contre, les codes du jeu-concours ne peuvent pas être remis dans les stations-service bp sans boutique qui disposent uniquement de bornes de paiement.
9. La participation au jeu-concours et l’obtention de cartes ne sont PAS soumises à une obligation d’achat. Les chances de gagner sont les mêmes, qu’un achat ait précédé ou non la participation.
10. Les clients titulaires d’une carte carburant bp sont en droit de recevoir deux cartes sur présentation de la carte carburant bp.
11. Les prix suivants sont tirés au sort parmi tous les participants enregistrés correctement:
Prix quotidiens:
123 x prix quotidien: bons d’achat d’une valeur respective de CHF 100.-
Prix hebdomadaires:
18 x prix hebdomadaire: 1 an de plein gratuit sous forme de bon d’achat d’une valeur respective de CHF 2’300.-
12. Jusqu’à la date de validité imprimée, les prix quotidiens et hebdomadaires peuvent être utilisés sur le carburant, les articles de la boutique ou le lavage auto dans toutes les stations bp avec boutique en Suisse et au Liechtenstein. Un versement en espèces ainsi que le paiement du montant restant avec une carte de crédit, une carte carburant ou une carte Reca sont exclus.
13. La participation au tirage des prix quotidiens et hebdomadaires du jeu-concours bp «1 an de plein gratuit» peut se faire uniquement sur «Internet» (ceci incluant aussi la participation sur téléphone portable et tablette).
a. La participation sur Internet est possible via le site www.bpstation.ch/plein-gratuit. Pour participer au jeu-concours, le participant doit entrer les indications suivantes: code de participation valable/correct, adresse électronique correcte, prénom, nom, civilité et code postal. De plus, les conditions de participation doivent être acceptées.
L’exécution et le déroulement du jeu-concours reposent sur la base juridique applicable au traitement de données. Les données sont utilisées pour désigner et informer les gagnants des prix quotidiens et des prix hebdomadaires.
b. Le participant confirme que les données envoyées par ses soins à bp via Internet sont correctes et complètes et que la personne indiquée est celle qui réceptionne personnellement (ou son représentant) le prix hebdomadaire en cas de gain.
Les participants sont seuls responsables de la saisie et de l’envoi de données correctes et complètes. Cela concerne notamment la saisie du code de participation, de l’adresse électronique et, ultérieurement, celle de l’adresse postale dans le cas des gagnants de prix quotidiens et hebdomadaires qui ne sont pas remis personnellement (cf. point 15 ci-après).
14. La date et l’heure d’arrivée des données entrées par le participant dans le système bp ou chez le prestataire technique constituent les date et heure de participation. Les prix hebdomadaires sont tirés au sort chaque semaine, les prix quotidiens chaque jour. Une semaine commence respectivement le lundi à 00h00 et se termine le dimanche à 23h59.
15. Les gagnants des prix quotidiens du jour précédent sont tirés automatiquement au sort les jours ouvrés par le système parmi toutes les personnes ayant participé jusqu’à présent, et publiés sur le site web conformément au point 26 ci-après. Les gagnants des prix quotidiens du vendredi au dimanche ainsi que les gagnants des prix hebdomadaires de la semaine précédente sont tirés automatiquement au sort le lundi par le système parmi toutes les personnes ayant jusqu’à présent participé et publiés sur le site web conformément au point 26 ci-après. Pour remporter un prix quotidien ou hebdomadaire, il est par ailleurs nécessaire que le participant ait fourni toutes les informations nécessaires (cf. point 13) et accepté les conditions de participation.
Les gagnants de prix quotidiens et hebdomadaires sont contactés et informés du gain par bp ou par la société Leeb Event – Service & Produktions GmbH (prestataire technique ayant son siège en Autriche) qui agit pour le compte de bp.
Les gagnants de prix quotidiens reçoivent un e-mail dans lequel il leur est demandé de communiquer leur adresse postale dans un délai de huit jours à bp ou au prestataire technique. Si l’adresse postale n’est pas communiquée dans le délai indiqué (huit jours) ou si l’adresse communiquée est incorrecte ou si le prix ne peut pas être livré à l’adresse communiquée ou si l’envoi du prix échoue pour d’autres raisons n’étant pas directement imputables à bp, bp est en droit d’attribuer le prix à une autre personne. Le participant n’a alors plus droit au prix. L’adresse postale est utilisée exclusivement pour l’envoi des prix. Un e-mail est envoyé aux gagnants de prix hebdomadaires les priant d’indiquer dans quelle station bp participante avec boutique en Suisse ou au Liechtenstein ils souhaitent retirer personnellement le prix hebdomadaire et de proposer des dates de remise de prix dans un délai de huit jours.
En raison de la situation sanitaire actuelle, le prix hebdomadaire peut aussi être envoyé par la poste. Les gagnants peuvent indiquer leur adresse postale au lieu de la station-service bp de leur choix pour la remise du prix. Si un gagnant d’un prix hebdomadaire ne fournit pas de réponse appropriée dans le délai indiqué (huit jours) ou si, pour d’autres raisons n’étant pas directement imputables à bp, le prix ne peut pas être remis au gagnant ou à un représentant désigné par celui-ci dans un délai d’un mois après la réception de la réponse du gagnant par bp, bp est en droit d’attribuer le prix à une autre personne.
Si un gagnant d’un prix hebdomadaire ne fournit pas de réponse appropriée dans le délai indiqué (huit jours) ou si, pour d’autres raisons n’étant pas directement imputables à bp, le prix ne peut pas être remis au gagnant ou à un représentant désigné par celui-ci dans un délai d’un mois après la réception de la réponse du gagnant par bp, bp est en droit d’attribuer le prix à une autre personne. Le participant n’a alors plus droit au prix. Au préalable ou à l’occasion de la remise personnelle d’un prix hebdomadaire, il est demandé au gagnant s’il accepte que bp le prenne en photo. Une déclaration de consentement lui est présentée, autorisant bp à utiliser ultérieurement cette photo à des fins de marketing (externe/interne). L’attribution du prix hebdomadaire ne dépend pas du consentement à la prise en photo du gagnant et à sa publication.
Les prix quotidiens et hebdomadaires sont expédiés uniquement en Europe. Ils sont expédiés par la poste par bp ou par un tiers mandaté par bp.
16. Les gagnants de tous les prix sont avisés personnellement et leur nom est publié dans les plus brefs délais possible, conformément au point 26 ci-après, sur www.bpstation.ch/plein-gratuit.
17. L’attribution des prix quotidiens et hebdomadaires ne peut pas être contestée. Les prix communiqués sont tirés au sort. Un paiement en espèces est exclu. Tous les engagements de bp envers le gagnant d’un prix quotidien ou hebdomadaire sont considérés comme intégralement respectés lors de la remise ou de la distribution du prix. Le droit au prix quotidien ou au prix hebdomadaire ne peut être cédé. Le gain obtenu sous forme de prix peut éventuellement avoir des incidences au titre de l’impôt sur le revenu. Les éventuels impôts, taxes et redevances générés par le gain d’un prix sont à la charge du gagnant. Lors de la participation de personnes mineures ou juridiquement incapables, il est présumé que la participation au jeu et l’utilisation du prix interviennent en accord avec le représentant légal et sous sa supervision.
18. bp se réserve le droit d’interrompre ou de mettre fin au jeu-concours à tout moment, sans préavis et sans indication de motifs. De même, les présentes conditions de participation peuvent être modifiées à tout moment par bp sans notification particulière.
21. bp a recours à un prestataire technique pour la réalisation technique du jeu-concours. Les données du participant nécessaires à la participation (adresse électronique, prénom, nom, civilité et code postal; cf. point 13.a) sont enregistrées dans son système. Dans ce contexte, des données sont enregistrées à l’intérieur de l’Europe.
22. bp utilise des cookies sur le site de participation www.bpstation.ch/plein-gratuit. Le serveur de bp enregistre automatiquement des données sur votre visite du site web à partir de votre adresse IP. Ces informations ne permettent pas de vous identifier personnellement, mais uniquement d’identifier l’ordinateur à partir duquel vous avez eu un accès. bp utilise ces données uniquement pour constater le lieu d’accès à l’international et les déplacements des visiteurs sur les pages web.
Les cookies sont de petits fichiers textes qui peuvent être lus par bp à l’aide d’un logiciel particulier.
Le menu d’aide de votre navigateur Internet vous indique comment supprimer ou bloquer des cookies. Le blocage de cookies peut parfois restreindre des fonctions de certaines pages Internet ou – selon les paramètres de navigation que vous avez choisis – empêcher votre accès à ces pages. On différencie les dénommés «cookies de session» (qui sont effacés dès que vous fermez votre navigateur) et les «cookies persistants» (qui restent durablement sur votre ordinateur).
Vous trouvez ici des informations complémentaires sur le thème des cookies: http://www.allaboutcookies.org
Ce site Web utilise des cookies qui:
a. sont impérativement nécessaires à votre navigation sur le site web et à votre utilisation de propriétés particulières, par exemple à l’accès à des domaines sécurisés. Sans ces cookies, certains services que vous souhaitez utiliser ne peuvent pas vous être proposés.
b. permettent de perfectionner la prestation de ce site web en collectant des informations sur le comportement de l’utilisateur (p. ex. l’harmonisation de l’aspect et le confort d’utilisation pour l’utilisateur).
c. contribuent à l’amélioration des fonctions de ce site web et à son adaptation à vos besoins spécifiques par l’enregistrement de vos paramètres d’utilisateur (p. ex. votre localisation, vos polices d’écriture préférées, leur taille, etc.) et en proposant les critères de prestations perfectionnés qui sont listés dans le répertoire propre aux cookies des variables d’utilisation.
d. évaluent le succès de nos campagnes marketing ou autres objectifs du site web. Des pixels de conversion nous indiquent, par le biais d’un bref code, si vous avez cliqué sur l’un des boutons du site web ou consulté une page précise (p. ex. une page de remerciement apparaissant lorsque vous souscrivez à l’un de nos services ou remplissez l’un de nos formulaires).
En utilisant ce site Internet, vous approuvez l’utilisation de nos cookies aux fins susmentionnées.
Vous trouvez les clauses de confidentialité bp sur le lien suivant: https://www.bp.com/fr_ch/switzerland/clause-de-confidentialite.html
23. Dans la mesure où un participant l’accepte expressément dans le cadre de sa participation via Internet, ses données personnelles transmises peuvent être utilisées par bp ou le groupe bp et les prestataires techniques qui agissent pour le compte de bp à des fins commerciales (envoi de newsletters sur de futures promotions et actions de bp). Par ailleurs, les données personnelles prélevées par bp et les prestataires impliqués ne sont pas retransmises à des tiers et ne sont pas mises à leur disposition à des fins d’utilisation. Le participant peut révoquer à tout moment son autorisation d’utiliser ses données à des fins commerciales en envoyant un courrier électronique à info@bpcustomerservice.ch.
24. Toutes les données personnelles sont effacées à l’issue du jeu-concours et après le déroulement de celui-ci dans la mesure où un participant, en conformité avec le paragraphe ci-dessus, n’a pas expressément autorisé bp à les traiter à l’avenir à des fins commerciales. Les données sur les gagnants des prix quotidiens et hebdomadaires sont exclues de l’effacement aussi longtemps qu’elles doivent être conservées par bp à titre de justificatifs.
25. Les participants ont le droit de demander à tout moment à l’organisateur du jeu-concours la suppression des données personnelles nécessaires à leur inscription au jeu-concours. La suppression des données peut être exigée par envoi d’un e-mail à l’adresse info@bpcustomerservice.ch. Si la suppression précède le tirage des prix, une participation au jeu-concours n’est pas possible.
26. En participant au jeu-concours bp «1 an de plein gratuit», le participant déclare accepter d’être présenté gratuitement au public en tant que gagnant par bp en cas de gain, avec indication de son prénom, de la première lettre de son nom de famille et de son lieu de résidence à des fins commerciales. En cas de réserves raisonnables et justifiées, le participant est exceptionnellement en droit d’exiger de plus amples mesures excluant une identification de sa personne. La publication de la photo du gagnant (dans le cas des prix hebdomadaires) requiert un consentement spécial conformément au point 15 ci-dessus.
29. La nullité de l’une des dispositions des présentes conditions de participation n’affecte pas la validité de ses autres dispositions.
Zoug, le 30 mai 2021
© 2021 BP Europa SE, Hambourg, succursale BP (Switzerland) Zoug