BP宣布戴德立将接替唐熙华出任集团首席执行官

BP今天宣布,经公司董事会与当事人一致同意,BP集团首席执行官唐熙华 (Tony Hayward) 将于2010年10月1日卸任,并由BP集团执行董事戴德立 (Robert Dudley) 于当日接任集团首席执行官一职。

BP公司董事会主席思文凯 (Carl-Henric Svanberg) 表示:“近三年来,唐熙华在提高公司绩效方面所取得成就得到了广泛好评,颇受敬重。BP董事会对于失去他这样的首席执行官深感遗憾。”

“墨西哥湾Macondo油井爆炸悲剧及其带来的环境污染是一道分水岭。BP依然拥有良好的资产和优秀的员工,保持着强劲的业务,并在满足世界能源需求方面始终扮演着至关重要的角色。但是,BP的未来将发生变化,公司需要新的领导团队,需要强有力的公司治理,和一个深入参与的董事会。”

“我们很幸运拥有戴德立这样的继任者。戴德立一直在美国以及世界其他地区的石油领域工作。戴德立的工作经历业已证明他是一位在最艰苦环境中依然保持强有力管理能力的企业领袖。”

戴德立现年54岁,是BP集团董事会成员之一,目前负责于新近成立的墨西哥湾清理和赔偿事务部门。他于1998年在BP与阿莫科合并后加入BP。2008年以前,他曾任BP在俄罗斯的合资企业秋明BP公司(TNK-BP)的总裁兼首席执行官。

戴德立表示:“我很荣幸接手重建BP实力和声誉的工作,但此刻我亦不无感慨。我十分钦佩唐熙华本人,不仅因为他自2007年就任BP集团首席执行官一职以来的所作所为,也因为他为处理墨西哥湾事故所做的不懈努力。”

“我不会低估我所面临任务的艰巨性。但是,BP拥有令同行羡慕的资产,因而保持着强劲的财务活力,我们还有着业内最好的专业团队。我相信,加以明确的战略导向,必将使BP走上复兴之路。”

接受任职后,戴德立将常驻伦敦,并将其目前在美国的工作移交给BP北美公司董事长兼总裁麦凯(Lamar McKay)。戴德立表示:“虽然我的职务将发生变化,但是我要告诉墨西哥湾区域人民,我对该地区的恢复和赔偿工作的承诺没有丝毫改变。我会信守我所做的承诺。”

唐熙华将在BP董事会留任至2010年11月30日。BP还计划提名他为秋明BP公司非执行董事。

谈到离任决定时,唐熙华表示:“墨西哥湾爆炸事故是一场严重的悲剧。不论最终调查结果表明责任在谁,作为事故发生时的公司负责人,我将永远对此感到负有不可推卸的责任。”

“从事故发生的第一天起,我就决定亲自带领BP阻止原油泄漏,减小事故影响,组织了这次无论是规模和花费均史无前例的救援工作。到目前为止,我们已经封堵了原油泄漏,正在尽最大努力清理漏油,并支付所有合理的赔偿要求。”

“在此我谨向所有参与此次救援工作的BP员工,以及成千上万向我们提供支持的墨西哥湾沿岸地区的人们,表示衷心的感谢。”

唐熙华说:“我相信,此次我与董事会共同做出的离职决定与BP在此次严重事故中体现出的责任感是一致的。BP将以此次事故为转机而发生转变,新的领导团队也应就此带领BP进入新的阶段。”

“接下来几个月,我会与戴德立密切配合,确保工作顺利交接。我为能在BP工作近30年并在最近三年能领导BP深感荣幸。对于将要离开为这家伟大的公司的发展做出贡献的优秀同事以及朋友,我感到感慨万千。我也对公司多年来所取得的成就因此次悲剧而蒙受损失而感到十分难过。”

BP表示,根据合同唐熙华将会收到一年的薪水作为补偿,共计104.5万英镑。

编辑垂注:

附: 戴德立简历

罗伯特•戴德立

罗伯特•戴德立现任BP设在美国的墨西哥湾海岸恢复部门总裁兼首席执行官。戴德立于2009年4月成为BP董事会执行董事及最高管理层成员。墨西哥湾事故发生前,戴德立负责BP在亚洲和美洲的事务。

戴德立曾在总部位于莫斯科的秋明BP(TNK-BP)公司任职五年多。自2003年该公司组建之初,戴德立即担任该公司的总裁兼首席执行官,于2008年12月卸任。

此前,他曾担任集团副总裁,负责BP在安哥拉、埃及、俄罗斯、里海地区及阿尔及利亚的上游业务。更早之前,他曾担任BP集团可再生与可替代能源业务的副总裁,负责BP全球的太阳能、风能和氢能业务。

戴德立还曾先后在位于芝加哥的阿莫科公司以及位于伦敦的BP集团的战略部门工作过。

戴德立拥有丰富的国际石油行业经历。在BP与阿莫科合并之前,他曾于1994年至1997年负责阿莫科公司在俄罗斯的上游、下游业务的公司发展事务。此前,他曾参与了阿莫科公司在美国油气研发活动的重组。1987至1993年,他参与了中国南海项目的谈判与开发工作。

上世纪八十年代, 戴德立曾在芝加哥、阿伯丁和休斯敦等城市工作,担任美国及英国北海地区多种与商业运营相关工作。

戴德立拥有美国伊利诺伊州立大学化学工程学士学位、美国雷鸟商学院国际管理硕士学位、美国南卫理公会大学MBA学位。

他还是雷鸟商学院校董会成员和美国石油工程师协会会员。2009年12月戴德立因对全球能源安全和能源产业的贡献,获得大英帝国司令勋章。

戴德立现年54岁,出生于纽约,在密西西比州哈提斯堡市长大。他已婚,有2名成年子女。