BP与浙江新凤鸣深化战略合作 双方签署最新PTA技术许可协议

2018年6月20日

BP近日与新凤鸣集团有限公司(简称“新凤鸣”)签署协议,将授权独山能源有限公司(新凤鸣集团子公司)使用BP最新一代精对苯二甲酸(PTA)技术。BP和新凤鸣还签订了战略合作备忘录,将在聚酯原料产业链加深合作。同时,新凤鸣计划在未来所有新凤鸣的PTA和相关投资领域部署BP的技术。

独山能源有限公司计划在浙江省平湖市独山港经济开发区建设年产220万吨PTA装置。目前,该装置的基础设计工作已经完成,现场已经开工建设,项目预计于2019年第三季度投产。

“新凤鸣是中国化纤产业的领跑者之一,我们很高兴能够为新凤鸣提供我们最先进的PTA技术,”BP石化业务首席运营官Rita Griffin说道,“我们期待通过结合新凤鸣在中国聚酯行业的丰富经验与BP的技术及品牌,双方能够为未来的合作和共同发展奠定坚实的基础。”

根据战略合作备忘录,BP将为新凤鸣集团规划中的独山港二期PTA项目提供最先进的PTA技术和相关产品。与此同时,随着中国日益重视提高产品的环境效益,BP和新凤鸣将在中国共同推广低碳产品。

新凤鸣集团董事会主席庄奎龙表示:“我们高度认可BP在前沿PTA领域的技术优势,以及其在聚酯供应链的创新能力。希望能够与BP在这些领域成功合作,以提高新凤鸣集团在聚酯行业的长期竞争力。”

与传统的PTA技术相比,BP最新一代PTA技术可大幅节省运营成本和资本成本,进而带来较高的投资回报。BP的技术还以其卓越的环境效益而著称,自2003年落户珠海以来,BP已荣获多个中国政府颁发的奖项。经过不懈的研发努力,BP已经在珠海工厂推出了最新一代PTA技术。与上世纪90年代的传统PTA技术相比,可将温室气体排放量降低65%,污水排放量降低75%,在制造过程中减少处理95%的固体废料。[1]

BP中国区总裁杨筱萍补充道,“凭借我们最先进的PTA技术和专业技能,我们致力于支持中国石化行业的可持续发展。通过这份战略合作备忘录,BP和新凤鸣将共同为顾客提供高质量的产品。”

[1]摘自BP内部分析——2016年版《能源加工技术评估》。该分析的数据取自BP六个PTA工厂的实际运营数据。

编辑备注:

  • BP是中国油气行业领先的外商投资企业之一。BP在华的主要商业活动包括:油气勘探与开发、石化产品生产与销售、航空燃油供应、成品油零售、润滑油业务、油气供应与贸易、液化天然气接收站和输气干线以及化工技术许可。BP与中方伙伴合作走出国门,步入了更广阔的合作领域。欲了解更多关于BP中国信息,请访问www.bp.com.cn
  • 浙江新凤鸣集团有限公司(新凤鸣)成立于2000年,从事聚酯和涤纶长丝业务,主要产品包括POY、FDY和DTY。新凤鸣目前设有一个国家院士工作站和省级技术研究院,以及包括独山能源有限公司在内的10余家子公司。新凤鸣拥有8,000多名员工,涤纶长丝产能273万,总资产11,050,896,327元,销售额22,963,277,840元。欲了解更多关于新凤鸣信息,请访问: http://www.xfmgroup.com/en/index.php

媒体垂询:

BP新闻办公室,中国:+86 (0)10 6589 3878,bpchinapress@bp.com

警戒性声明:

为了践行美利坚合众国1995年私人证券诉讼改革法案中的“安全港”规定,BP提供如下警戒性声明。本新闻稿包含一些前瞻性内容,即与未来而非以往事件有关的内容,此等内容涉及BP的财务状况、运营结果和业务情况,以及这些项目相关的BP特定计划和目标。措辞时一般会(但并不总是)使用“将要”、“预计”、“有望”、“以期”、“应该”、“可以”、“目标”、“可能”、“旨在”、“相信”、“预期”、“计划”、“我们看到”或类似表述。实际结果可能与此等声明中表述的结果存在差异,具体取决于多种因素,其中包括载于我们最近的年度报告和20-F表格中的“风险因素”和其他最近公开报告中涵盖的风险因素。

公司最新的年度报告和20-F表格以及其他时期的文件,可通过我们的网站www.bp.com进行下载。您也可通过拨打1-800-SEC-0330或登陆SEC的官网www.sec.gov获取相关文件。