BP发布2017年第二季度业绩

2017年8月1日

上半年业绩稳健;强劲的运营表现;强健的现金流

戴德立 – BP集团首席执行官:
“我们一直在调整BP在新的油价环境下的市场定位,并持续的紧密关注资本开支的成本、效率和规则。公司在2017年上半年的运营业绩堪称强劲,下半年及2018年还将保持强劲的战略性增长势头,新的上游项目将不断增产,下游销量则将持续增长。”
  • 第二季度基本重置成本(RC)利润*为7亿美元。
  • 不包括墨西哥湾漏油事件赔款*,第二季度运营现金流为69亿美元。如包括上述赔款,第二季度运营现金流*为49亿美元。
  • 股息保持不变,仍为每股10美分。
  • 第二季度上游产量较2016年同期增长10%;上半年产量较2016年同期增长6%。
  • 上游业务板块的大型项目进展良好;本季度批准两个新项目;宣布在塞内加尔和特立尼达发现大型天然气资源;勘探资产注销为7.53亿美元,主要位于安哥拉。
  • 上半年下游业务板块的燃料业务收益较2016年上半年增长约20%。

*请参考第32页专业词汇定义。重置成本利润(亏损)、基本重置成本利润、不包括墨西哥湾漏油事件赔款的现金流、有机资本支出和净债务均为非美国通用会计准则衡量指标。

更多信息:

BP伦敦新闻办公室:+44 (0)207 496 4708, bppress@bp.com

警戒性声明:

为了践行美利坚合众国1995年私人证券诉讼改革法案中的“安全港”规定,BP提供如下警戒性声明:本新闻稿包含一些预期、预测及前瞻性内容,即与未来而非以往事件有关的内容。此等内容涉及BP就此等事宜而制订的计划及设定的目标。措辞时一般会(但并不总是)使用“将要”、“期望”、“预计”、“目标”、“应当”、“也许”、“目的”、“或许”、“准备”、“相信”、“预期”、“计划”、“展望”或类似表述。具体而言,关于预期季度股息支付和支付时间的某些声明;关于2017年净债务、有机资本支出和资本剥离收入的预期;关于2017年调整后的有效税率的预期;关于2017年第三季度上游业务板块汇报产量的预期;关于2017年第三季度下游业务板块炼油利润和北美重质原油差异的预期;关于启动新的上游业务板块项目的计划和预期;关于直至2020年新增上游业务板块产量的预期;关于俄罗斯石油公司2017年上半年运营和财务信息的预期;关于墨西哥湾漏油事件赔款金额和支付时间点的预期;以及关于2012年PSC赔款将于2018年底偿付的预期。由于前瞻性内容与未来可能发生的事件和BP控制范围之外的环境相关,前瞻性内容涉及风险及不确定性。实际结果可能与此等声明中表述的结果存在重大差异,这主要取决于以下因素,包括:就此等前瞻性内容进行讨论时确认的具体因素;相关第三方收到的单据及/或监管机构的审批文件;维护及/或停机检修的时间点及规模;炼油厂提高产量及运行中断事件的时间点和程度;新油田投产的时间点;资产剥离的时间点、数量和性质;未来工业产品供应的水平、需求和定价,包括北美地区的产品供应增长;OPEC配额限制;产品共享协议的影响;运营和安全问题;潜在的产品质量问题;总体或各个国家与地区的经济与金融市场状况;世界相关地区的政治稳定和经济增长;法律及政府法规的变动;监管或法律诉讼,包括强制执行措施的类型及寻求或遭受的救济措施的性质;检察机关、监管部门和法院采取的行动;汇率波动;新技术的开发与使用;熟练劳动力的招聘和维护;合作关系能否成功;竞争者、贸易伙伴、承包商、分包商、债权人、评级机构和其它机构的行动;我公司对于未来信用资源的使用;业务中断和危机管理;职业道德失当和监管义务不合规对我公司信誉的影响;交易损失;重大保险损失;俄罗斯石油公司管理层和董事会的决策;承包商的行为;自然灾害及不利的天气条件;公共期望的改变以及业务条件的其它变化;战争与恐怖主义活动、网络攻击或破坏;本报告其它部分以及BP提交给美国证券交易委员会的年度报告和2016年20-F表格中的“风险因素”部分所讨论的其他因素。